糖网2006年4月4日讯  路透社伦敦消息，本周一LIFFE糖市仍以结构性调整为主，不过，在出现大量的期转现交易（套期保值交易的一种）后各期约糖价仍大幅收高。有贸易商认为，从目前的总体情况看，后市的走势仍将继续看好。

　　当日LIFFE糖市0605期约糖价470.50-478.00美元/吨的范围波动后上涨5.30美元/吨（+1.12%），收于477.00美元/吨，成交6,157手；0608期约糖价在473.00-484.50美元/吨的范围内波动后上涨9.80美元/吨（+2.07%），以483.80美元/吨报收，成交4,682手，糖市的成交总量约4,799手。

　　据场内交易商说，由于基金在0605/0608期约间的差价套利交易中抛售，本周一LIFFE糖市的成交量非常之大；虽然当日糖市上也出现了一些贸易买盘，但据说现货市场的交易进展得不是很好，不过，受全球食糖供给紧张、国际油价持续在高位运行有可能会导致酒精需求增加的支撑，后市糖价的走势依然很看好。

　　当日LIFFE糖市近期合约收盘情况如下：

　　0605： +5.30美元/吨，收于477.00美元/吨，成交6,157手；

　　0608： +9.80美元/吨，收于483.80美元/吨，成交4,682手；

　　0610： +9.60美元/吨，收于481.20美元/吨，成交911手。

　　0605期约糖价波动范围：470.50-478.00美元/吨。

　　总成交量为13,098手。