著名的LVMV集团葡萄酒人Yves Benard在29日证实自己很有希望成为下一届法国葡萄酒调整团体INAO(Institut National des Appellations d'Origine)的总裁。他说：“如果部长要求我去任职工作，我会答应的。”
 
    INAO(Institut National des Appellations d'Origine) 是法国管理法定命名产区制度的机构，管理范围包括审核新法定产区申请书与控管整个制度。Bénard现在是LVMV集团香槟和葡萄酒部门的头目。目前在巴黎举行的葡萄酒发展研讨会（Wine Evolution seminar）的INAO总裁很可能是Bénard。

    Benard目前是INAO委员会中的一员，同时也是CIVC香槟和交易团体的联合总裁。

    当被问及他自己有什么样的资格来竞选INAO总裁时，Benard说如果竞选成功他将把官僚机构作为是对生产商的服务，而不是现在的生产商给官僚机构服务。他同时指出生产商需要更多的自主权。“你不能在巴黎就把任何事情处理好了。我们应该做的是在巴黎保持政策，但是给基层的葡萄酒种植商更多的职责。”

    Benard说如果他能竞选成功该总裁职位，他的第一个运行项目将是深入基层去和酒农们对话。他说重新类别AOC产区葡萄酒的问题将制定，那时不同的生产区域规则可能就是不同的版本。

    前任INAO总裁是René Renou，去年突然死亡的他造成该职位的空缺。(Abe编译)