|
最近,Moueix家族成功购买了圣达美莉安(St-Emilion)产区贝列儿城堡(chateau Belair)的31%的资金。 Etablissements J P Moueix的资产包括在宝物隆(Pomerol)的柏图斯酒庄(Chateau Petrus)。
Delbeck于2003年从Madame Dubois-Challon那里继承了其资产和土地。现在他正处在因为税务问题丢失财产的担心中。“法国税务系统的易饿病逼迫我想一切避免把财产陷入危险境地的办法,现在我想到了和Moueix联合。”
Edouard Moueix正经营着Chateau Magdelaine酒庄,他说他的家族一直和原贝列儿酒庄主人Mme Dubois-Challon的关系很近,他们和Delbeck交往已经有25年历史了。“我们避免酒庄被大的公司买走。”
Moueix强调事实上他们只买了Dubois-Challon最小的股份。他自己的公司并没有贝列儿总经销的权利,而只是给其提供技术上的援助。“我们是作为援军来的,我们的队伍将帮助贝列儿更好的经营丰收事宜,贝列儿的土地是很难工作的。”
Delbeck也强调他保留全部操纵贝列儿的权利。“我保留所有的继承过来的地域的主人身份的权利,我同时希望Mme Dubois-Challon上的工作永垂不朽。”(Abe编译)
|