--凭借30年的技术创新和应用经验,测量技术领导者引领着不断成长的科里奥利质量流量和密度仪表市场

    【2007年4月23日，中国上海】--艾默生过程管理公司在上海浦东超级服务中心庆祝其高准（Micro Motion®）流量和密度测量产品问世30周年暨进入中国市场20周年。

    在庆祝活动上，艾默生高准公司总裁Tom Moser 与大家分享了在过去30年中公司所取得的成绩，尤其强调了中国市场的重要性及艾默生高准公司对中国市场的承诺。

    Tom Moser表示：“自艾默生高准公司的科里奥利流量计问世以来，我们就为客户提供了先进的技术，帮助客户解决棘手的测量难题。在这30年中，艾默生高准公司不断地为全球用户提供创新的产品和服务，尤其让我们自豪的是我们已经为中国的用户提供了超过20年的服务。”

    王朝晖先生，乐凯胶片集团公司的设备经理，作为特约嘉宾参加了此次庆典。乐凯胶片集团公司是在中国最早使用艾默生高准公司的科里奥利流量计的用户之一。王朝晖先生代表乐凯向艾默生高准公司呈送了第一台用于其工厂的高准科里奥利流量仪表，并表示：“作为影像信息记录产业中规模最大的企业之一，我们致力于为全球客户提供高质量的胶卷产品，而高准科里奥利流量计带给我们更加精确的测量，高安全性及较低的成本，完全符合我们的需求，帮助我们取得成功”。

    在活动上，Tom Moser代表艾默生高准公司赠送给乐凯胶片集团一台新的科里奥利流量计，并提到：“艾默生高准公司希望在中国的流量计市场有更大的发展。为全球流量计行业的领导者，我们很高兴能与乐凯公司等优秀的中国企业合作，提供他们需要的最完美的测量技术以保证尽可能提供最好的产品。”

在中国取得的辉煌成就

    在中国服务的20年间，艾默生高准公司服务的客户来自于不同的行业，包括石油，天然气，石化化工，能源，食品和饮料及生命科学行业等等。而客户需要的测量范围则包括从过程控制到高精度的贸易交接计量。

    而成立于1993年艾默生上海浦东超级服务中心(SCC)，经过不断扩展，如今已能生产制造高准科里奥利流量计的全线产品。除了支持在亚洲地区的巨大发展需求外，SSC还获得了ISO 9000认证并在中国建立起了唯一一个经国家认证的流量标定站。艾默生公司对亚太区做出的重要承诺是该中心能全面支持和服务于全亚太区的用户。

    上海浦东超级服务中心的运营主管，在公司工作10年的张磊春先生骄傲地说：“艾默生高准公司为所有客户提供卓越的价值。我们致力于理解客户的需求，帮助客户迎接挑战，并不断的提升自身的管理和业绩。”

30年的技术创新

    在过去30年中，艾默生高准公司为科里奥利技术的发展做出了巨大的贡献。自1977年艾默生高准公司推出第一个可实际应用的科里奥利测量设备以来，不断地发展科里奥利技术，并在全球范围内注册了1000多项专利，从而奠定了艾默生高准公司在业界的领导地位。艾默生高准的科里奥利技术是应用于气体，浆液和液体的理想测量技术，也是广泛应用于各种工矿条件下的理想技术。仅一台设备就可提供高精度的质量流量，体积流量，密度测量。

    而随着艾默生高准公司的科里奥利流量计在全球的在线应用数量逐渐多于其他品牌流量计的总和，艾默生的领导者地位也随之拓展至更加广泛的应用领域，帮助更多的用户应用和使用流量计，以提高客户的过程管理效率和利润率。
   
    艾默生高准科里奥利流量计是艾默生PlantWeb® 数字工厂结构中智能、数字现场仪表的一部分。通过提供资产优化，过程自动化以及自动化管理，可使工厂效率提高2%以上。当流量计与PlantWeb® 结构整合时，更能节省成本、增加工厂有效性并增强安全性和环境协调性。

艾默生过程管理

    艾默生过程管理（www.emersonprocess.com）是艾默生公司业务的一部分，它在帮助各行业实现生产、过程控制及分销自动化中，始终保持领先，并广泛服务于化工、石油和天然气、炼油、纸浆和造纸、电力、水和废水处理、食品和饮料、生命科学及其它行业。高准公司（www.EmersonProcess.com/MicroMotion），艾默生旗下的一员，总部位于美国科罗拉多州的波尔德。自从于1977年投资生产第一台可实用的科氏流量计以来，艾默生的高准科氏流量计在技术和客户支持方面都处于世界第一。对于艾默生实现优质产品和技术与具有行业特点的工程、咨询、项目管理和维护服务相结合，高准的技术和专业技术起到了关键的作用。艾默生的品牌包括：PlantWeb®, Fisher®, Micro Motion®, Rosemount®, Mobrey®, Daniel®, Bristol®, DeltaVTM, Ovation®, 和 AMSTM Suite。Solartron®是Ametek公司子公司Lloyd Instruments Limited，的注册商标。

艾默生

    位于圣路易斯的艾默生公司(NYSE: EMR) 在网络能源、过程管理、工业自动化、环境优化技术、家用电器及工具行业中，始终保持领先，它将技术与工程相结合，为用户提供创新的方案。2006财政年度，公司的总销售额为201亿美元。欲了解更多信息，请访问：www.GoToEmerson.com.

    PlantWeb、Micro Motion、MVD、ProLink、Fisher、DeltaV、Rosemount、Mobrey、Bristol、Daniel、Ovation和AMS是艾默生过程管理的商标。所有其它商标为其各自业主之资产。

新闻垂询:

艾默生高准公司:
姚红菊, 市场传播专员，流量仪表部
艾默生过程控制有限公司
中国上海市浦东金桥出口加工区
新金桥路1277号
邮编：201206
电话：（86-21）28929210
传真：（86-21）28929001
Email: Lillian.Yao@AP.EmersonProcess.com
www.emersonprocess.com/micromotion/

万卓环球
谢灵琼，客户主管，万卓环球通讯顾问有限公司
中国上海市南京西路1168号
中信泰富广场35216室
邮编：201206
电话：（86-21）5111 9135
传真：（86-21）5252 4616
Email:cxie@waggeneredstrom.com
www.waggeneredstrom.com

吴梦琨，客户副主管，万卓环球通讯顾问（北京）有限公司
中国北京市崇文区崇文门外大街3A
北京新世界中心办公楼南座708-709室
邮编：100062
电话：（86-10）6708 5061
手机：（86）139 1093 5002
传真：（86-10）6708 5176
Email:kittyw@waggeneredstrom.com
www.waggeneredstrom.com