截至2006年，阿根廷的葡萄酒出口量达到年产量的10％。阿根廷葡萄酒不仅带有加州葡萄酒的果味，酒体饱满，价格还非常便宜，因此一直在美国市场保持着旺盛的销售增势，需求量极大。

    数年前，阿根廷葡萄酒曾借法国酿酒大师麦克·罗兰（Michel Rolland）之力，在国际酒展上力压“拉菲”、“拉图”等世界名酒拿到全场冠军。但这只是一个开始，今后还有很长的一段路要走，阿根廷发现在欧洲取得的进展非常缓慢，将出口目标对准北美会更容易。

    智利葡萄酒行业规模虽不到阿根廷的一半，但出口量是后者的三倍，占智利全国葡萄酒产量的75％。

    与阿根廷不同，智利虽然葡萄树遍地，政府宣布实行拔除葡萄树计划，但仍未形成浓厚的葡萄酒文化气息。与葡萄酒相比，智利人更喜欢喝啤酒、烈酒。

    智利的葡萄酒景色非常独特，事实上很多葡萄种植者都把智利看作全球最适宜葡萄生长的国家。也许得益于东部安第斯山脉与北部沙漠环境的保护，这里从未爆发过根瘤蚜病虫害。所以智利的葡萄树不需要嫁接，只要进行传统的耕种即可收获。

波尔多品种在智利繁殖旺盛

    智利葡萄品种繁多，很多特有珍稀品种，如卡蒙乃（Carmenere），人们称之为“丢失的波尔多”，原是法国波尔多产区法定可以栽培的六个红葡萄酒品种之一，但在19世纪末根瘤蚜爆发后基本绝种，在智利仍可以看到。

    虽然智利南部偏远葡萄产区，如马利高山谷（Malleco）、卡萨布兰卡谷地（Casablanca）遭遇过春寒，但总体说来，智利葡萄园几乎从未遭遇过任何病虫害，也未经历过冰雹等恶劣气候的破坏。当地种植商面临的唯一问题就是产量过高。

    事实上，直到本世纪初，智利才以盛产赤霞珠、美乐等波尔多葡萄品种且价格低廉闻名。当然智利并未洋洋自得停滞不前，而是不断开发研制新品种，扩大其国际影响力。(麦子编译)